Kính báo cùng bạn đọc
Hiện nay các trang mạng của Lê Khả Sỹ hoạt động bình thường:
http://lekhasy.vnweblogs.com
http://holam.vnweblogs.com
http://lekhasy2010.blogspot.com (giao diện màu xanh)
http://lekhasy2015.blogspot.com mới lập thêm (giao diện màu da cam)
Còn trang lekhasy316 giao diện đen đang trục trặc, chỉ truy cập xem, không đăng được bài mới. Kính mời quý bạn đọc ghé thăm, trao đổi. Lê Khả Sỹ. đt: 01656538236-
-----------------*-------------------
Dù nể Chủ tịch-----------------*-------------------
vẫn phải tranh luận
.
Tại
một cuộc họp, Sỹ tôi phê phán hai vấn đề trong hoạt động của hội Nhà
văn Việt Nam: Một là công tác lý luận - phê bình văn học dẫm chân tại
chỗ, nể nang né tránh các người được coi là "cây đa cây đề trong làng
văn chương", bốc thơm những tác phẩm do đạo văn, quay cóp mà có, đơn cử
như tập "thơ Thiền" của Hoàng Quang Thuận,. Hai là, việc thả thơ trong
các Ngày Thơ Việt Nam là bôi nhọ lên bộ mặt thơ Việt Nam... Sau khi tôi
phát biểu, Nhà thơ Hữu Thỉnh, Chủ tịch Liên hiệp các hội Văn học-Nghệ
thuật Việt Nam, kiêm Chủ tịch hội Nhà văn Việt Nam phản ứng: Việc
thả thơ là chính đáng, là những bài thơ hay. Ông nói, hai câu thơ in
trên cờ đuôi nheo là tác giả viết năm 1969 khi còn chiến tranh chống Mỹ,
tác giả ôm vợ nhưng thấy lòng giật thót vì nghĩ đến bạn ngoài chiến
trường. Còn cuộc hội thảo thơ Thiền của Hoàng Quang Thuận là do tạp chí
VĂN (hội Nhà văn VN) tổ chức, chứ không phải Hội tổ chức, ông có tham dự
nhưng với tư cách đại biểu.
.
Trên diễn đàn, Nhà thơ Hữu thỉnh, Chủ tịch Liên hiệp các hội VH-NT VN, Chủ tịch hội Nhà văn VN
phản ứng ý kiến phê phán của Lê Khả Sỹ
Thả "thơ"
.
A- Sỹ tôi xin nêu ý kiến của mình để mong bạn đọc thẩm định.
Sau mỗi dịp tổ chức Ngày Thơ Việt Nam tại
Văn Miếu-Quốc Tử Giám, Hà Nội, trò thả thơ là đề tài nóng cho các
phương tiện truyền thông khai thác, bình luận. Việc hàng trăm báo trong
và ngoài nước, cả báo giấy, báo mạng và các đài truyền hình, phát thanh
khen ít chê nhiều, thôi khỏi nói. Chỉ với hai câu thơ trên, tôi có suy
nghĩ như sau: Dù với biện luận quen mồm là thẩm thơ mỗi người mỗi khác,
kẻ khen người chê không mấy ai giống nhau, thì hai câu thơ trên cũng quá
rõ ràng cái sai về ngữ nghĩa, văn pham và cả nội dung khi nó được thể
hiện trên nền cờ Tổ quốc Việt Nam, nhiều người nhìn thấy.
Thứ nhất, thơ được thể hiện trên nền cờ Tổ
quốc phải là thơ của các vị có công trạng với nước, hoặc là thơ của các
bậc Tiền nhân uyên bác. Loại thơ tầm thường ấy mà in lên nền cớ Tổ quốc
là xúc phạm danh dự đất nước ! Thử xem, nếu ai đó cũng in trên cờ đuôi
nheo nền đỏ sao vàng, trưng lên trước mắt văn võ bá quan và bàn dân
thiên hạ như thế với câu Có lỗ thì có chồn / có L thì có chồng,
hai tay bị đút vào còng số 8 là cái chắc ! Tôi nói hai cấu thơ trên
thuộc loại tầm thường bởi tôi không chấp nhận biện luận của Nhà thơ Hữu
Thỉnh ca ngợi câu thơ thiếu lô-gich khi dùng 4 từ thấy lòng giật thót. Về ngữ nghĩa, chỉ có thể viết cảm thấy lòng giật thót, hoặc nghe lòng giật thót, chẳng thể nào tác giả thấy được lòng. Đã viết thì phải theo đúng ngữ pháp - văn phạm, không như nói vo !
Thứ hai, về nội dung, Con thuyền đầu bãi đứng chơ vơ không thể suy diễn đó là những chiến sĩ ngoài chiến trường ! Bởi trong binh thư binh pháp và thực địa mặt trận, chẳng có chiến thuật nào bày binh bố trận để lính đứng chơ vơ, mà lại chơ vơ đầu bãi ! Hình
ảnh này không kẻ lầm đường lạc lối thì đĩ điếm chờ trai hoặc hạng người
vong gia thất thổ ! Nói về nhân cách, lối sống của người Á Đông thì
không thể chấp nhận hai câu thơ trên, vì anh ta đang nằm ôm vợ mà lại
nghĩ đến mấy ả đĩ điếm, chơ vơ lạc lối nơi đầu bãi cuối đường !
.
B- Công việc nghiên cứu-lý luận-phê bình văn học
Xem
ra, những người đảm trách đều học hành qua trường qua lớp, nhưng phần
nhiều là những "con mọt sách". Mỗi bài phê bình - lý luận không dưới dăm
ba dẫn dụ bằng chữ nước ngoài cả những trường hợp không cần thiết
đối với người đọc đã thừa hiểu nó bằng ngôn ngữ Việt thể hiện trong bài viết ; tệ
hại hơn nữa là khi dùng sai chữ, sai nghĩa (như trước đây tôi đã phê
phán hai Tiến sĩ người Việt ở nước ngoài và một Phó Gs đang là thành viên Hội đồng lý
luận trung ương). Các Nhà phê bình - lý luận chưa triệt thoái được quan
điểm đẳng cấp dở hơi. Đúng ra, chỉ phân biệt đẳng cấp khi chào hỏi, kéo
ghế mời ngồi, mời rượu mời nước, chụp ảnh quay phim, còn khi phê bình
văn học thì cụ 80 cũng như cháu 17, ông Chủ tịch cũng như bác nông dân.
Nhưng đây lại khác, các Nhà phê bình tránh né các vị được gọi là "cây đa
cây đề", dù sai lè lè, đạo văn quay cóp như Gs Vũ Khiêu viết "câu đối,
văn bia", a dua sửa Truyện Kiều ; đề cao những "trọc phú văn chương",
nịnh bợ những đại gia túi cơm giá áo tập tọng viết lách lấy danh...Trong
khi đó, Nhà Giáo, Nhà Thư pháp Nguyệt Đình viết Truyện Kiều theo lối
thư họa trên gỗ nặng hàng trăm kg thì không ai chịu khó viết nửa dòng
giới thiệu. Lẻ tẻ một số bài "lý luận - phê bình" là
những cuộc cãi lộn, lợi dụng danh nghĩa "nhà nghiên cứu - lý luận - phê
bình văn học" của hội Nhà văn Việt Nam, cao đàm khoát luận nhưng chẳng
nói được gì về học thuật, chỉ quy chụp, chế giễu, thậm chí tay đôi tay
ba lôi cả quê hương bản quán ra chọc ngoáy, không kém không hơn hàng tôm
hàng cá chợ Hòe Nhai (!)
Điều
đáng phàn nàn nữa là Ngày Thơ VN in hai câu thơ láo nháo nói trên, treo
trước mắt các vị đại thần và các vị lãnh đạo ngành văn hóa, nhưng không
ai bình luận phản đối. Họ "tốt bụng quá" (!) Sự thật là vậy. Xin hỏi Nhà thơ Hữu Thỉnh còn gì biện luận hơn nữa không ? Các vị lãnh đạo nên quán triệt lời nhắc nhở của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng: Các Bộ trưởng cần lắng nghe ý kiến phản biện... Chủ tịch Nguyễn Hữu Thỉnh cũng ngang hàng Bộ trưởng rồi đó !
Xin mời các bạn tham gia góp ý !
26-5-2015
--------------------
Phụ bản
.
THẢ
THƠ
(mời điền khuyết)
Thả thơ bay bổng lên …
Để cho nhân thế đỡ mùi … …
"Bốc" thơ đến tận … xanh
Mười bài, chỉ một dân mình
chưa …
còn thì, mở … đã ghê
Vướng vào … … tóe loe khắp
vùng
Người đậy … kẻ che chum
Đề phòng lây nhiễm vi trùng
thơ …
Trần gian bịt …, kêu la
… đâu mà … thế bà con ơi !
Bác nông dân tủm tỉm …
Mấy anh ngồi chọn lâu
rồi … mông
Tưởng mình đang ở ngoài …
… vào … để nên nông nỗi này
(!)
-------------------------
Đăng lần thứ nhất tháng 3-2012, có 18 người điền khuyết
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét