Em xin các bác

Gửi các “nhà văn hóa Hà Tĩnh”

Hội thảo “ Dòng chảy văn hoá xứ Nghệ từ truyện Kiều đến phong trào Thơ mới”

Ảnh: Báo Nghệ An

Các bác đã từng hội thảo Truyện Kiều

Nghe cái tên kỹ sư nhố nhăng chỉnh sửa*

Được giáo sư Vũ Khiêu ủng hộ

Thành trò khôi hài, để thế giới chửi cho !

Tin: sắp tới tỉnh nhà sẽ tổ chức to

Kỷ niệm Ngày sinh Nguyễn Du, em lo quá

Lo các bác mời những tên ấm ớ

Lại sửa Truyện Kiều như cái vụ trước đây**

Sỹ em hướng về Hà Tĩnh, chắp tay

Quỳ xuống, cúi đầu, vái trăm nghìn vái

Xin các bác tha cho, đừng giở giói

Bày trò chỉnh sửa Truyện Kiều !

Cụ Nguyễn Du có tội gì đâu

Mà quê nhà cứ nâng lên dập xuống ?

Hình ảnh Cụ, thế giới từng chiêm ngưỡng

Truyện Kiều đã thành Kiệt tác của nhân gian

Hà Tĩnh mình qua mấy trăm năm

Mở mặt mở mày là một phần nhờ Cụ !

Cứ hội thảo, cứ đầy mâm cao cỗ

Cứ bia hơi ruột chó mà xơi

Không có chuyện chi thì nói trạng mà cười

Đừng bày trò “sửa Truyện Kiều” như trước

Mà cây Hồng Lĩnh đau, nước sông La vẩn đục

Cụ Trứ lại mất công tìm mo cau che (!)***

Em ở xa, chẳng mấy khi về

Vẫn tự hào xứ mình Đất thơ - giàu văn hóa

Có Đại Thi hào Nguyễn Du

             Có Nguyễn Đại Thần Nhà thơ Công Trứ

Đời đời tỏa sáng quê hương

Mong những người cầu thực tha phương

Như em, không bao giờ thất vọng !

Xin tập ngu “cải biên” hai câu linh ứng

Trong Truyện Kiều để cười bọn hâm:

Lòng riêng mừng sợ khôn cầm

Sợ thay mà lại cười thầm cho ai (!)

Hà Nội, 20-11-2015

Lê Khả Sỹ (chính gốc Hà Tĩnh)

---------------------------------------------

* Xem bài Sửa bậy Truyện Kiều (trên Google)
** Hội thảo khoa học “ Dòng chảy văn hoá xứ Nghệ từ truyện Kiều đến phong trào Thơ mới”, tháng 12-2012 tại Hà Tĩnh

*** Cụ Nguyễn Công Trứ cưỡi bò cái, treo cái mo cau sau đít bò, Cụ nói “để che miệng thế gian”